Boek
Nederlands

De mens is de mooiste stad : roman

Sami Said (auteur), Janny Middelbeek-Oortgiesen (vertaler)
Een illegale Somalische vluchteling in Zweden maakt van alles mee en zwerft doelloos door het leven als hij uit zijn kamer wordt gegooid en bij vrienden en vreemden moet zien te overleven.
Titel
De mens is de mooiste stad : roman
Auteur
Sami Said 1979-
Vertaler
Janny Middelbeek-Oortgiesen
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Zweeds
Oorspr. titel
Människan är den vackraste staden
Uitgever
Amsterdam: De Geus, © 2020
397 p.
ISBN
9789044542165 (paperback)

Besprekingen

De immigrant San Francisco, zo genoemd omdat hij ooit hoopt Amerika te bereiken, wordt in Zweden uit zijn krot van een kamer gegooid. Hij zoekt zijn heil bij een vage vriend, Richard, en sluit vriendschap met de avontuurlijke Isol. Uiteindelijk strandt hij op een eiland, waar hij klusjes in een park doet. En waar hij zijn beste vriend Yei weer ontmoet. De dreiging van achtervolgers hangt steeds boven hun hoofd. Dag in dag uit zwerft hij door het leven, zonder doel, net als vele lotgenoten, met de vraag: integreren of vluchten naar betere oorden. De lezer kruipt als het ware in San Francisco’s hoofd. Soms zijn zijn gedachten filosofisch, poëtisch, soms onsamenhangend. Altijd zijn er herinneringen aan zijn promiscue moeder, aan zijn vriend Yei en de stad waar ze vandaan komen. Geen makkelijk boek. De plot ontbreekt en de toon is lichtelijk absurd, maar belangrijk omdat het vanuit een illegale vluchteling beschreven is. De schrijver (1979) is een Eritrese Zweed die als kind naar Zweden k…Lees verder