De snoepjes van Aisha brengt een verhaal voor kinderen vanaf twee jaar over het Suikerfeest, een islamitisch feest dat vooral door Turkse families op het einde van de ramadan gevierd wordt. Kleine Aisha maakt een mooie tekening voor haar oma en opa omdat het Suikerfeest is. Het hele gezin trekt zijn mooiste kleren aan om samen met tantes, ooms, neefjes en nichtjes feest te vieren bij de grootouders. Als ze aankomen staat de tafel al vol met lekker eten. De kinderen krijgen cadeautjes en snoepjes.

Anderstalige peuters van allochtone afkomst hebben in de eerste kleuterklas niet alleen moeite met het Nederlands, ze vinden vaak nog veel te weinig aanknopingspunten met hun thuismilieu. Hierdoor is de overgang van thuis naar de kleuterschool voor hen nog moeilijker dan voor andere kinderen. In dit verhaaltje ontmoeten Turkse kleuters een aantal bekende elementen uit hun leefwereld, en dat biedt vertrouwen en veiligheid. Via prentenboeken leren ze bovendien ook heel spontaan Nederlandse woorden en uitdrukkingen. Als er dan nog een leerkracht of een ouder in de buurt is om even enkele, voor het begrip, essentiële woorden te vertalen naar de moedertaal van de kinderen, is dit een ideaal middel om vlot Nederlands te leren.

Ook voor autochtone kleuters bevat dit verhaal talrijke herkenningspunten uit hun eigen leven: een bezoek aan oma en opa, een tekening maken voor oma, je mooie kleren aantrekken voor een feest, spelen met neefjes en nichtjes, lekker eten, snoepjes, cadeautjes... Daarnaast leren ze ook een voor hun allochtone klasgenootjes belangrijk feest kennen.

De sprekende illustraties ondersteunen perfect de tekst. De chronologische opbouw en de eenvoudige, directe taal met veel dialogen leent zich ook tot dramatiseren. Dit mooie interculturele verhaal mag niet ontbreken in de kinderdagverblijven voor peuters, of in eerste kleuterklassen met allochtone kinderen. [Anita Wuestenberg]

Bijna vierkant prentenboek, met stevige kaft en afgeronde hoeken, waarin peuters en kleuters op lieve wijze kennis kunnen maken met het verhaal van Aisha die samen met haar ouders en haar broer bij opa en oma het Suikerfeest gaat vieren: het feest van de verzoening en dit valt op de eerste dag na de Ramadan. Bij opa en oma zijn ook de andere familieleden. Aisha krijgt van oma een doosje met kleurige snoepjes. Als oom Ali Aisha knuffelend optilt, vliegen alle snoepjes uit het doosje en belanden op de eettafel en zelfs in het haar van oom. Gelukkig past er ook nog een nieuwe verrassing in het doosje! Het verhaal wordt op begrijpelijke wijze verteld voor peuters. De tekst is gedrukt in een quasi schrijfletter en kent veel dialoog. Het verhaal is goed te volgen aan de hand van eenvoudig geschilderde, kleurige prenten, waar veel familiesfeer uit spreekt. Een informatieve en belangstelling wekkende uitgave die prima gebruikt kan worden thuis, in de peuterspeelzaal en bij de kinderopvang. De auteur heeft volop ervaring met leesbevorderingsprojecten en taalstimulering. Deze uitgave sluit aan bij de filosofie van warme cultuuroverdracht, die niet jong genoeg kan beginnen in een multiculturele samenleving. Vanaf ca. 2 jaar.